The Orioles have traded minor league INF/OF Diego Castillo to the Minnesota Twins in exchange for cash considerations.